Mød Frank & Niller
i skoven, på golfbanen og på værkstedet
Mød Frank & Niller
i skoven, på golfbanen og på værkstedet
Frank og Niller er bedste venner og kan tale om næsten alt …
Frank er helt i skoven
Frank har fugle på hjernen. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Han har altid hørt, at prostatakræft er noget, man dør med. Men nu er hans far død af prostatakræft. Hans onkel blev også operereret for et eller andet. Og hans bror er begyndt at klage over smerter.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin onkel og bror.
Frank er helt i skoven
Frank har fugle på hjernen. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Han har altid hørt, at prostatakræft er noget, man dør med. Men nu er hans far død af prostatakræft. Hans onkel blev også operereret for et eller andet. Og hans bror er begyndt at klage over smerter.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin onkel og bror.
Frank rammer helt forbi
Frank tænker konstant på golf. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Frank har fået mere og mere ondt i kroppen. Et par gange har han også opdaget blod i kummen ved toiletbesøg. Og det gør lidt ondt dernede. Han har hørt, at det kan være tegn på prostatakræft.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin læge.
Frank rammer helt forbi
Frank tænker konstant på golf. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Frank har fået mere og mere ondt i kroppen. Et par gange har han også opdaget blod i kummen ved toiletbesøg. Og det gør lidt ondt dernede. Han har hørt, at det kan være tegn på prostatakræft.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin læge.
5 tegn, du skal være opmærksom på
(behøver ikke være prostatakræft)
- Vandladning: Besvær med at lade vandet
- Smerter: I lænden, ryggen, skulderen og mellemkødet
- Blod: I sæden eller urinen
- Hævelser: I testikler og ben (kaldes lymfødem)
- Arv: Flere i din nære familie har (haft) prostatakræft
Flere symptomer på prostatakræft
Prostatakræft må vi gerne tale om
— med familie, venner og læge
5 tegn, du skal være opmærksom på
(behøver ikke være prostatakræft)
- Vandladning:
Besvær med at lade vandet - Smerter:
I lænden, ryggen, skulderen og mellemkødet - Blod:
I sæden eller urinen - Hævelser:
I testikler og ben (kaldes lymfødem) - Arv:
Flere i din nære familie har (haft) prostatakræft
Flere symptomer på prostatakræft
Prostatakræft må vi gerne tale om
— med familie, venner og læge
Det kører ikke for Frank
Frank elsker at rode med sin gamle bil. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Han er begyndt at rende på toilettet hele tiden og har svært ved at holde på vandet. Han vågner også mange gange om natten for at gå på toilettet.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin læge, hvis det generer ham.
Det kører ikke for Frank
Frank elsker at rode med sin gamle bil. Men nu er der også noget andet, der fylder:
Han er begyndt at rende på toilettet hele tiden og har svært ved at holde på vandet. Han vågner også mange gange om natten for at gå på toilettet.
Så hvad betyder det?
Han bør tale med sin læge, hvis det generer ham.
”Vi opfordrer mænd til at tale om deres helbred, hvis de bekymrer sig. Ingen skal stå alene med bekymringerne, uanset om de er raske eller lever med sygdom.
Det behøver ikke være en alvorlig snak. Man kan sagtens vende det uden store armbevægelser på en tur i skoven, på golfbanen eller nede på det lokale værksted.”
Tonny Clausen, Landsformand PROPA
”Vi opfordrer mænd til at tale om deres helbred, hvis de bekymrer sig. Ingen skal stå alene med bekymringerne, uanset om de er raske eller lever med sygdom.
Det behøver ikke være en alvorlig snak. Man kan sagtens vende det uden store armbevægelser på en tur i skoven, på golfbanen eller nede på det lokale værksted.”
Tonny Clausen, Landsformand PROPA
TAK til …
Martin Miehe-Renard og Max Hansen for at bringe Frank & Niller til live.
Sygeforsikringen ’danmark’ for at muliggøre denne kampagne.
Også tak for lån af kikkert, golfbane og værksted til
Dansk Ornitolog Forening, Naturbutikken, Roskilde Golfklub og IHPgarage.
TAK til …
Martin Miehe-Renard og Max Hansen for at bringe Frank & Niller til live.
Sygeforsikringen ’danmark’ for at muliggøre denne kampagne.
Også tak for lån af kikkert, golfbane og værksted til
Dansk Ornitolog Forening, Naturbutikken, Roskilde Golfklub og IHPgarage.
| 
